

нд, 06 вер.
|Treffpunkt Freizeit
Filmvorführung von „The War They Play“
Es gibt Filme, die man einfach anschaut. Und es gibt Filme, die noch lange danach in einem bleiben – zum Nachdenken, zum Fühlen, zum Erinnern.
Час та місце
06 вер. 2026 р., 16:00
Treffpunkt Freizeit, Am Neuen Garten 64, 14469 Potsdam-Nördliche Vorstadt, Deutschland
Про захід
Am 6. September um 16:00 Uhr möchten wir gemeinsam den Film „The War They Play“ sehen – über den Krieg, seine Auswirkungen auf Menschen und all das, was hinter den Schlagzeilen verborgen bleibt.
Es ist eine Gelegenheit, für einen Moment innezuhalten, den Geschichten anderer zuzuhören und gemeinsam da zu sein.
Auch wenn Worte manchmal fehlen – kommt einfach. Manchmal bedeutet gemeinsames Dasein mehr als jedes Gespräch.
📅 06.09. | 16:00 Uhr
📍 Saal, Treffpunkt Freizeit
Am Neuen Garten 64, 14469 Potsdam
🎧 Sprachen: Ukrainisch, Englisch, Russisch und Deutsch
🇬🇧 Englische Untertitel
Anmeldung erforderlich.
🎬 Запрошуємо на особливий кіноперегляд «The War They Play»
Є фільми, які просто дивишся.
А є ті, після яких ще довго мовчиш, думаєш і відчуваєш.
6 вересня 2026 о 16:00 ми зберемося разом, щоб переглянути стрічку «The War They Play» — про війну, її вплив на людей і те, що залишається за межами новинних заголовків.
Це можливість зупинитися на мить, почути історії інших і побути разом.
Навіть якщо вам важко говорити — просто приходьте. Іноді спільна присутність важить більше за слова.
📅 06.09.2026 | 16:00
📍 Saal, Treffpunkt Freizeit
Am Neuen Garten 64, 14469 Potsdam
🎧 Мови: українська, англійська, російська
🇬🇧 Англійські субтитри
Реєстрація обов’язкова.
Приходьте. Дивімося разом. Відчуваймо разом. Пам’ятаймо разом.
Всі заходи

пт, 21 серп.Treffpunkt FreizeitНа занятті дбайливо розтягнемо всі групи м'язів, попрацюємо над рівною поставою, балансом, гнучкістю та мобільністю суглобів. Вчимося розслабляти та чути своє тіло.


ср, 26 серп.Treffpunkt FreizeitЧудове поєднання для мʼякого розслаблення та наповнення.
вт, 01 вер.Treffpunkt FreizeitMöchtest du dein Deutsch in entspannter Atmosphäre verbessern? Dann komm zu unserem Sprachcafé!
нд, 06 вер.Treffpunkt FreizeitEs gibt Filme, die man einfach anschaut. Und es gibt Filme, die noch lange danach in einem bleiben – zum Nachdenken, zum Fühlen, zum Erinnern.






