сб, 24 жовт.
|St. Nicholas Church Potsdam
Виставка «НЕЗАВЕРШЕНІ... НЕПРОЧИТАНІ»
Виставка «НЕЗАВЕРШЕНІ... НЕПРОЧИТАНІ» присвячена українським письменникам та письменницям, яких переслідували, пригнічували, ув’язнювали або навіть вбивали через їхні твори, громадську діяльність та ідентичність.
Час та місце
24 жовт. 2026 р., 04:00 – 08 лист. 2026 р., 04:00
St. Nicholas Church Potsdam, Am Alten Markt, 14467 Potsdam, Німеччина
Про захід
UA: Виставка «НЕЗАВЕРШЕНІ... НЕПРОЧИТАНІ» присвячена українським письменникам та письменницям, яких переслідували, пригнічували, ув’язнювали або навіть вбивали через їхні твори, громадську діяльність та ідентичність.
Ця виставка — це більше, ніж визнання їхніх літературних досягнень: вона слугує пам’ятником численним талантам, потенціал яких був придушений заборонами та переслідуваннями, а також творам, які так і не вдалося написати. Вона ілюструє історію придушення української мови та літератури й підкреслює неоціненну цінність свободи слова та культурного розмаїття.
Коли: 24.10–08.11.2026
Відкриття 24.10 о 16:00
Де: Виставкова зала церкви Св. Миколая
Am Alten Markt, 14467 Potsdam
Мова: німецька
DE: Die Ausstellung "UNVOLLENDET...UNGELESEN" ist ukrainischen Schriftsteller:innen gewidmet, die aufgrund ihrer Werke, ihres Engagements und ihrer Identität verfolgt, unterdrückt, inhaftiert oder sogar getötet wurden.
Diese Ausstellung ist mehr als eine Anerkennung ihrer literarischen Errungenschaften: Sie dient als Mahnmal für die zahlreichen Talente, deren Potenzial durch Verbote und Verfolgung unterdrückt wurde, sowie für die Werke, die niemals geschrieben werden konnten. Sie veranschaulicht die Geschichte der Unterdrückung der ukrainischen Sprache und Literatur und betont den unschätzbaren Wert der Meinungsfreiheit und kulturellen Vielfalt.
Wann: 24.10-08.11.2026
Eröffnung am 24.10 um 16 Uhr
Wo: Ausstellungsraum der Nikolaikirche
Am Alten Markt, 14467 Potsdam
Sprache: Deutsch
Всі заходи
пн, 12 жовт.Treffpunkt FreizeitНа наших тренуваннях дітки будуть рухатися, всебічно розвиватися, грати — і все це в дружній та веселій атмосфері!
вт, 13 жовт.Treffpunkt Freizeit🕊️Запрошуємо на третю зустріч🕊️ 🌸 Тема: «Краса в очах того, хто дивиться» 🌸
пт, 16 жовт.Treffpunkt FreizeitНа занятті дбайливо розтягнемо всі групи м'язів, попрацюємо над рівною поставою, балансом, гнучкістю та мобільністю суглобів. Вчимося розслабляти та чути своє тіло.- сб, 24 жовт.St. Nicholas Church PotsdamВиставка «НЕЗАВЕРШЕНІ... НЕПРОЧИТАНІ» присвячена українським письменникам та письменницям, яких переслідували, пригнічували, ув’язнювали або навіть вбивали через їхні твори, громадську діяльність та ідентичність.
вт, 03 лист.Treffpunkt FreizeitMöchtest du dein Deutsch in entspannter Atmosphäre verbessern? Dann komm zu unserem Sprachcafé!
